Kristen Gehrman Language Services

LITERARY & CREATIVE TRANSLATOR
DUTCH / FRENCH / GERMAN TO ENGLISH

Tag: ELV

  • Free online course from the ELV - Getting started in Literary Translation | Kristen Gehrman Language Services

    Free online course from the ELV – Getting started in Literary Translation

    The Expertise Centrum Literaire Vertalen (ELV) of Utrecht University has recently put out a free online course on getting started in literary translation, called “Kennismaking met literair vertalen” (available in Dutch only). They asked me to offer my two cents in Part 4: The Translator as Entrepreneur. It’s a great series, offering a ton of…

  • ELV Zomercursus Literair Vertalen 2017 | Kristen Gehrman Language Services

    ELV Zomercursus Literair Vertalen 2017

    From August 21st to 25th, I had the tremendous pleasure of participating in the ELV Summer School for Literary Translation in Utrecht. This year, the week-long intensive course put the spotlight on three languages into which there is a growing demand for translated Dutch literature: French, Turkish and English. As English translators, we learned all…